jpdb beta

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

wood carving; wooden sculpture; woodcraft

1

headboard

2

oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation

2

candle

10

ember; brand; stub (of used candle, match etc.)

2

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

3

frost; white hair; grey hair; gray hair

2

wooden; made of wood

5

to run around

9

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

3

silver gray; silver grey

1

silk

4

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

2

cohesion; adhesion

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

3

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

9

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

3

emphasis; highlight; stress; stressed point

3

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

19

pennant

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

6

deep red; crimson; rouge; lipstick

4

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

2

bikini (swimwear); Bikini island

1

several sheets (flat objects)

3

life; vitality; verve; vigor; vigour; animation

2

paper

8

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

contrastive

1

student (esp. a university student)

5

to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders

2

camera

2

to be excited; to be elated

1

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

10

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

1

handsome

7

arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob

2

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

2

plump

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

7

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

3

rebellious individual

1

to like; to love; to be fond of

3

unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch

1

interior design; interior; upholstery

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

3

to squat; to crouch

2