chestnut-color; chestnut-colour
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
cargo hold (of an aircraft, ship, etc.); cargo bay
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
changing clothes; change of clothes
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to perceive; to grasp (the situation)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
footpath; walkway; sidewalk
tottering steps; drunken staggering
younger scholar; future reference
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
saucepan; pot; stew; hot pot
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
being dead drunk; drunken stupor
business; trade; operations; sales
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
facing; opposite; across the street; other side
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
effect; virtue; efficacy; impression
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to take the form (of); to assume a shape
to flatly refuse; to reject; to spurn
bothersome; tiresome; bother to do
smirkingly; broadly (grinning)
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker