close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
celebration; auspicious occasion
counter for birds, rabbits, etc.
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to come for the first time; to become for the first time
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to take notice (of); to pay attention (to)
to border; to fringe; to hem; to edge
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
association; socializing; socialising; fellowship
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
potato (Solanum tuberosum)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
old woman; joker (card); hag; bitch
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
sanity; consciousness; soberness
slander; libel; defamation; calumny; smear
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
feather decoration; plume