hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
being startled; getting a shock
to gather; to collect; to assemble
sincere; honest; faithful
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to all appearances; no matter how you look at it
opening; gap; dried and opened fish
remote past; far ago; time immemorial
lightning; flash of lightning; lightning bolt
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
Isabel; Isabell; Isabelle
to push (something) against
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to surround; to encircle; to enclose
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
bird of paradise (Paradisaeidae family)
singing voice; (sound of) singing
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
all present; all concerned; all of us
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused