people; (all) persons; you (usu. plural); various
present age; present day; today; modern era; modern times
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
every year; yearly; annually
end of the fiscal year; end of the school year
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
per person; per capita; per head
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
district; section; sector
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
a little; paltry; piddling; stud; chad
from the viewpoint of; according to
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
we; us; I; me; my store (business, etc.)
in case of; at that time; at this time
board of directors; board of trustees
assisting; assistance; fostering; aiding
the other day; a few days ago
no!; no no!; no, not at all
outsider; layman; amateur
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
infinitesimal calculus; (differential and integral) calculus
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
lecture attendance; auditing
university entrance examination
to make a success in life