piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
in the meantime; meanwhile
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
sponsors of rikishi or their stables
congratulation; celebration
to be crowded; to be packed; to be complex
fulling block; wooden or stone block for beating cloth
in proportion to; just as much as
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
phantom; vision; illusion; extremely rare item
back seat (of a car); rear seat
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
enumeration; citation; listing
symbol; code; sign; notation
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
public corporation; public housing
emergency telephone; emergency call
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
depending on; dependent on
carefree; buoyant; lighthearted; ease
traffic congestion; traffic jam; (traffic) deadlock
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
traditional; from ancient times; formerly
to return to normal; to recover; to restore
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
surface of the earth; ground surface
being isolated; being separated; being cut off
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
traveller; traveler; wayfarer; tourist