distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
forward; frontward; ahead; rectangular front
pale; pallid; bluish-white
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
beginning; outset; first; onset
to make an appearance; to show up
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
vagrant; vagabond; drifter
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
welcome!; nice to see you!
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
shellfish; seashell; shell
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
does not seem; unlikely; improbable
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
river; stream; River; the ... river
to express (orally); to put into words; to say out loud
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to take in one's hand; to pick up; to obtain
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
tone (of voice); manner of talking
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
underground spring; Hades; hell; underworld
dry riverbed; river beach
to pick up; to find; to gather