to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
going to and fro; back and forth
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
sleep; sleeping; inactivity; death
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
in this way; thus; such; uh...
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
one day; (on) a certain day
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
time (three times, each time, etc.); times
different person; another person; someone else; changed man
to reach the point that; to come to be that; to turn into
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to go out and away; to leave
grandfather; male senior-citizen
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
it's been a long time; long time no see
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)