suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
heavy sweating; a great deal of sweat
surely; certainly; without doubt
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
quick-witted; bright; rapid thinking
difference; disparity; gap
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
physical work; manual labour (labor)
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
jokingly; in the form of a joke
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to help each other; to cooperate
just managing; with great difficulty
to hold one's tongue; to shut up
woman; lady; adult female
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
(short) run; drive; ride; spin
house; one's house; one's home; one's family
sorry; excuse me; thank you
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
roost; nest; pad; crib; one's home
appreciation; thanks; gratitude
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
snakelike; snaky; serpentine
person at a public bath in charge of heating the water and filling the baths
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
reserve; spare; preparation; preliminaries
on purpose; deliberately; intentionally
pipsqueak; little runt; midget; dwarf
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)