child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to rebuke; to scold harshly
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
to come out all right; to take care of itself; to be OK
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
guts; pluck; nerve; spirit
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
present condition; existing state; status quo; current state
dictation; verbal statement
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
whistling (e.g. of a kettle)
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
channel (of a stream, valley, etc.)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
to take over; to hand over
hunting ground; hunting preserve
to miss a chance; to miss an opportunity
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to be excited; to be elated
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to misread (a name, kanji, etc.); to read incorrectly; to mispronounce (when reading); to misread (a situation, trend, etc.); to misinterpret; to misjudge
to take a peep at; to catch a glimpse of
to that extent; to that degree; that much; that many
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
contraband; taboo; strictly forbidden
emergency; extraordinary; unusual
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
parents' ability (or inability) to let go of their children
to perceive; to understand
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
being independent; standing on one's own; becoming independent
quite a chore; not that easy; fairly difficult
just right (time, size, length, etc.)