jpdb beta

uproar; disturbance

2

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

one hour

1

carriage for hire

7

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

8

nausea; sickness in the stomach

3

storekeeper; shopkeeper; proprietor of a shop

1

locking up (doors and windows); fastening the doors

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

3

may I come in?; please forgive me; I'm sorry

1

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

6

conjunctive particle indicating a cause or reason

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

3

serious injury

3

suffix for familiar person

3

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

2

overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)

1

trouble; bother; annoyance

7

a step; short distance; short time

1

evil spirit; demon; devil

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

glib; smooth-talking; silver-tongued

1

of good character; kindhearted; good-natured

1

anyhow; in any case

1

to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

2

going to bed; retiring (for the night)

1

brilliant; bright; dazzling

2

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

second floor; upstairs

2

to quicken one's pace (steps)

1

door(s) of a gate

4

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

plump

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)

1

to do (for someone)

1

great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose

1

gossip; corner of the mouth

1

bubble; foam; froth; head on beer

1

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

1

at first; in the beginning; originally

3

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

2

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

2

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

2

employee; servant

1

to come and see (someone, something); to visit

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1