baton (of command); order; command; direction
that is to say; so that means
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to try all possible means
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to crumble away; to collapse
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
cause of a disease; root of an evil
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
crisis; critical situation; emergency; pinch
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
of course; certainly; naturally
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
unfortunately; regrettably
anyone; anybody; everyone; whoever
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
vast; limitless; boundless
(taking a) bath; hot spring cure
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...