to cease; to stop; to be over
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
slight movement; slight tremor; quiver
to glare at each other; to confront each other
earnestly; immediately; exactly
to stare at each other; to lock eyes (with)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
20th day of the month; 20 days
coma; deep sleep; falling fast asleep
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
separate; respective; different
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
speed; velocity; pace; velocity
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
spring and autumn; spring and fall; years; age; The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to run about; to rush about
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to resume breathing; to come around; to come back to life
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
sudden; unexpected; unannounced; abrupt
to make an appearance; to show up
thousand years; millennium; (fig.) long time
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
growing thin in the face; becoming hollow-cheeked; having a haggard face; becoming emaciated; becoming gaunt
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
before; prior to; ago; the past; before; previously
intimacy; affection; familiarity
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
surrender; capitulation; submission; yield
going straight on; going straight ahead
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage