jpdb beta

in that way; like that; that way

6

individual; specimen

3

towards; against; regarding; in contrast with

3

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

2

to accept; to receive; to agree

5

proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

2

tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)

2

only; nothing but

2

means; way; method; measure

3

abundant; plentiful; rich; ample

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

3

white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch

1

side; flank; profile; aspect; dimension

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

12

difference (of opinion); strange; odd; different

1

national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

3

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

memory; ability to remember

1

one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

after that; afterwards; thereafter

7

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

7

value; worth; merit

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

3

now; come (now); well

1

to spread; to be propagated

2

start; beginning; first step; clue

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

4

to be inclined to do; to be willing to do

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

1

misunderstanding

1

unrelated

1

scrubbing hard; scrubbing clean

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

5

so; like this; in this way; this much; to this extent

5

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

anxiously; with anxious looks; with anxiety

1

(on) one's own; (by) oneself

4

life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death

1

disregarding; ignoring

5

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

3

cage; pen; (jail) cell

1

to lock up; to shut up; to imprison

3