to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
restaurant (esp. Western-style)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
had better ...; had better not ...
north wind; northerly wind
alternately; by turns; one after the other
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
is that so? (generally rhetorical)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
Shibuya, a special ward in Tokyo
department store; department
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to do something without any particular intention or mind to do so
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
under one's eyes; below one's eyes
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
moment; brief space of time