plastic container (e.g. gas can, water can or similar)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
one part; one portion; one section
Napoleon; napoleon (Japanese card game)
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
substantial; real (as opposed to nominal)
all people; everybody; ten thousand people
army; armed forces; military authorities; team; group
vast; extensive; immense; huge; large; grand
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to be injured; to sustain a wound
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
chirp; twitter; warble; whale tongue
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
battlefield; battleground
man; male; masculine gender
dead body; corpse; cadaver; carcass
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
water shortage; shortage of water supply
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail