to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
thick; deep; kind; cordial; abundant
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
than; from; out of; except; but; more
far away; distant place; long ago; far back; by far
light; lamp; counter for electric lights
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
garden; yard; courtyard; field (of action); area
cluster of trees; grove; thicket
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to rest one's chin in one's hands
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
contour; outline; summary; outline; looks; features
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
doubt; question; suspicion; dubiousness
place; room; margin; scope
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to hold one's breath; to bate one's breath
moving about; stirring about
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden