instrumental duet; instrumental duo
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
lottery; lot; raffle; draw
arrangements; plan; programme; program; preparations
per-capita division; division according to the number of people
literally; self-explanatorily
calling by name; designation; nomination
eyesight; vision; visual acuity
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
as you please; in any way you like; as you wish
second; number two; runner-up
to attack the enemy in his unguarded moment
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
to make a bold speech; to make a bold statement
mature in age and wisdom; middle-aged
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
the die is cast; there is no going back; point of no return; alea iacta est; alea jacta est
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
oracle; revelation; divine message
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
free from worldly or worthless thoughts
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
thoughtless; rash; hasty; imprudent
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
even if ...; even supposing that ...
busy; having no (free) time