jpdb beta

10,000,000,000; ten billion

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

few in number

2

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

1

salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute

1

man of virtue; wise man; person of high rank; the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)

1

after graduation

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

2

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

3

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape

1

smooth sailing

1

company that treats its employees well; company supporting a good work-life balance

1

That's not true!

1

(having) ups and downs

1

designer

2

drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking

1

cosplayer

1

helper; assistant; help

2

graphics software; software for graphics

1

programming; programing

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

2

user interface

1

abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy

1

design

1

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

1

visibility; noticeability; perceptibility

1

to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear

1

director

1

character design

2

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

to balance; to counterpoise; to remain unchanged; to share (e.g. the expense); to bear (part of)

1

assign

1

project

2

another company; other company

2

cooperative industry

1

social game; social network game

1

program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming

1

practical business; practical work experience; practicum; practice

1

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

1

change of occupation; career change

1

capable person; talented person; human resources; personnel

4

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to

1

to be enraged; to flip out

1

oops; uh oh; drats

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

4