to take off one's clothes; to undress
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to soak; to steep; to macerate
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
clear; precise; definite; distinct
each; (arch.) you (plural)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
challenge; defiance; dare; attempt; try
to step forward; to take a step forward
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
one's own problem; one's own issues
influence (on someone); inspiration
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
blunder; slip; error; error
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
dangerous person; security risk; loose cannon
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
it seems so; that's what it looks like
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
first day (e.g. at work, school); day one
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
focus (e.g. photographic); focal point
last; final; end; conclusion; rust
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
so to speak; so to call it; as it were
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing