sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
heaven and earth; top and bottom
he; she; that person; (arch.) you
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to crumble down; to tumble down; to fall in
actually; really; truly; in practice; practically
to come to like; to become fond of; to fall in love
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
respect; esteem; reverence; honour; honor
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
somehow; for some reason; without knowing why
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
genuine article; real thing; real deal
answer; reply; response; answer; solution; result
promptly; quickly; without delay; before others; first
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
no!; no no!; no, not at all
sexual desire; sex drive; lust
strike (i.e. industrial action)
beautiful legs; great legs
beautiful woman with cold, standoffish air
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
consequence; causal relationship; nexus
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding