to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
shame; embarrassment; disgrace
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
performing music in the street; busking
such; like that; that sort of; very
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
film released direct-to-video
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
complete set; all; everything
goods; materials; commodities; resources; supplies
rucksack; knapsack; backpack
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
all day long; all the day; throughout the day
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
snake; serpent; large snake
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
playing the victim; playing the victim card
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
pride; boast; credit (to)
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
victory or defeat; match; contest; game
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to hate; to dislike; to loathe
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
to get information out of a person; to begin listening
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
parking area for bicycles