honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
with all one's strength; with all one's might
to put into the mouth; to eat
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
what!; oh; what the heck; what the; damn
minuscule amount; extremely small quantity
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
by means of; due to; because of; according to
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
potentiality; likelihood; possibility; availability
after all; because; but; even; too; as well
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
old woman; joker (card); hag; bitch
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to spit out; to eject; to dump
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
confidence; trust; faith; credit (finance)
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to be in a fit (of anger); to rage
young owner; young proprietor
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other