jpdb beta

clubroom

42

three people

6

staff; member (club, society, etc.)

6

table

16

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

to be opposite; to face each other

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

3

space (room, area, outer space)

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

17

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

37

Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)

2

staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

1

July; seventh month of the lunar calendar

6

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

29

favourable; favorable; doing well; OK; all right

4

rising; ascending; climbing

4

air temperature

2

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

window

9

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

5

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

work-in-progress; working state

3

ponytail

1

white

6

nape (of the neck); nucha

1

to be able (to); to be possible (to)

13

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

2

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

8

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

2

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

2

slightly; faintly

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

2

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

23

consequence; outcome; result; blame

9

embarrassed; ashamed

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

40

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

22

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

2

the very picture of ...

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

7

each other; one another

6

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

7

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

3

on the contrary; rather; all the more; instead

1

suspicious; doubtful

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

6