thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
professor; teaching; instruction
don't worry about it; forget about it
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
hard to please; moody; crusty; fastidious
rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
great antiquity; old-fashioned; long ago
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
all you want; as much as one wants
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
menial; meanness; servility; abject
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
cross mark; demerit mark; an X
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
retort; back talk; backchat
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to get; to secure; to learn; to master; to complete
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
fresh wound; fresh bruise
special training; intensive training; crash course
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
in the same way as; just like
sexual relief; masturbation
rough; crude; sloppy; miscellaneous
glaringly; dazzlingly; blazingly
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
interval; break; pause; spare moment