to live; to get along; to spend (time)
hardy kiwi (Actinidia arguta); kiwi berry; tara vine; bower vine
crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
going and returning (e.g. work, school); both ways
(a) grain; (a) drop; (a) bead
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
public (facilities, service, etc.); communal
town; block; downtown; main street; street; road
Japanese yew (Taxus cuspidata); Quercus gilva (species of oak)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to tell (somebody) to (do something)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel
white-spotted char (Salvelinus leucomaenis leucomaenis); Japanese char
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to be helpful; to be useful
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
weather; the elements; fair weather; fine weather
almost; roughly; approximately
accurate; correct; precise; exact
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to sprout; to put forth buds
to grow; to cultivate; to wear a beard
to bear fruit; to produce fruit
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
as a child; when one was a child; childhood
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
here and there; everywhere
dripping; trickling; drop by drop; in drops
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
fruit of a tree; nut; berry
peaceful; tranquil; calm; restful