jpdb beta

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

5

taking a seat; sitting down (in one's seat)

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

3

senior high school student

3

to gather; to collect; to assemble

13

several minutes; a few minutes

2

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

3

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

7

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

1

several months

2

plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

mainly; primarily

2

to have an interest (in)

2

family restaurant

1

truth; real situation

2

obedient; docile; quiet

4

listener's role

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

6

by the way; in this connection; incidentally; in passing

14

(on the) aisle; aisle seat

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

6

to be opposite; to face each other

5

opposite direction

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

1

away

1

passing the winter; hibernation

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

5

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

2

sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

2

really; truly

14

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

7

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

3

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

3

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

4

to breathe

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

4

mist; haze

2

one's heart; one's mind; one's intentions

1

to take; to carry (something) away; to bear

5

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

10

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

15

we

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

10

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

5