inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
both; both sides; both parties
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
next; following; subsequent; stage; station
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
turn (in line); order of things; sequential order
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
few; a little; scarce; insufficient; seldom
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
otherwise; if not; or else
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
at any cost; at any price; at any expense
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
judgment; judgement; divination; judgement
but; however; provided that
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
desirable; hoped for; preferable; advisable
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
fixed date; settlement date
individual; separate; personal; case-by-case
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow