to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the way back; the way home; return trip
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to summon courage; to be brave
to forget to say; to forget to mention
riches; wealth; resources; lottery
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
episode; anecdote; vignette
the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to do something in readiness for; to get something (needful) done
difficult to ...; hard to ...
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
broken; intermittent; disconnected
to become brilliant; to become cheerful
at first; initially; in the beginning
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
as you were; return to your original position!; er, rather
arrangements; plan; programme; program; preparations
to break into a smile; to smile broadly; to beam
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
one more time; once more; once again
bondage (esp. in sexual play); rope bondage; self-imposed challenge (esp. in games); playing a game with extra or new restrictions
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
speech; words; one's lines; remarks