bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
(one's) older brother; lad; sonny
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be suitable; to be appropriate; to match
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
academic year; school year; year in school; grade in school
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
professor; teaching; instruction
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to sigh; to breathe a sigh
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend