consequence; outcome; result; blame
general; overall; across-the-board
care; precaution; guarding; caution
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
of course; certainly; naturally
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
indoor (court, pool, etc.)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
for a short while; for a while; for some time; for the time being
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
chopping board; cutting board
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
washing; sashimi chilled in iced water
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
standing; reserve; always having ready
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz
indication; sign; hint; tone (of the market)
vacant house; unoccupied house
inside one's heart; in one's mind
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily
corridor; hallway; passageway
living; lifestyle; living room
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
in one's own way or style