to reach; to get to; to arrive at
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
explosion; rupture; break off
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to jar; to creak; to grate
completely; absolutely; totally; (not) at all
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
reality; actuality; hard fact
imaginary; fantastical; visionary; utopian; quixotic; fanciful
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to be too numerous; to be too much
unanticipated; unexpected
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to subsist; to keep on living
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
explanation; interpretation
proper; appropriate; due; suitable
to die out; to become extinct
to stare back at; to look back at
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to go with the flow; to go with the times
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
fighting with real swords; game played in real earnest
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to