mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
(in) the air; midair; sky
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
suffix for familiar person
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
fall; drop; descent; coming down
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
right under; directly below; right beneath
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
perception; sensation; awareness
in the same way as; just like
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
time; hour; period; class