to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to gush out; to gush forth; to effuse
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
trampling down; overrunning; infringement; violation
town; city; municipal; urban
to prove successful; to take hold; to amount to something
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
spell; curse; dharani; mantra
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to crack; to develop a crack
to crumble down; to tumble down; to fall in
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to crouch; to squat; to cower
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to shout (in anger); to yell
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
in the meanwhile; during the time
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
fleeting (glimpse, glance, etc.)
as a child; when one was a child
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause