jpdb beta

damn kids; brats

1

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

1

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore

2

to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate

1

capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics

2

(war) front

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

(how) many times; (how) often

1

borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

feeling; sensitivity; emotion

1

respect; honour; honor

1

to express; to show

1

traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)

1

veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service

1

(medieval) knight; samurai on horseback

1

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

victory or defeat; match; contest; game

1

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

1

highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)

1

awe; fear; dread; fright

1

proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony

1

speech; address

1

being second to none; being in a league of one's own

1

whispering into a person's ear

1

next; following; subsequent; stage; station

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

siren

2

rock; boulder; crag

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

6

closing; closure; shutdown; lockout

5

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

gas chamber

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

prisoner; convict

6

ill-omened; unlucky

1

other side; opposite side; other party

1

(blue-collar) worker; laborer; labourer

1

another world

2

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

1

surely; certainly

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1