jpdb beta

odds and ends; all; every

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

since when; from when; how long

1

awareness; realization

2

to have a talk; to tell a story

1

of all people

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

attitude; posture; preparedness; readiness

1

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

1

force; unit; corps; squad; troops; party

11

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

to fade; to become dim

1

hideout; secret base of operations; safe house

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

3

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

3

to follow; to come along with one; to accompany

2

colorful; colourful

1

national costume; (in) native dress

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

to be dizzy; to feel faint; to feel giddy

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

6

revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)

6

people; race; nation; ethnic group; ethnos

1

dancing; dance

1

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

2

barrel organ; hand organ; hurdy-gurdy

1

accordion

1

cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang

2

simple; artless; naive; unsophisticated

1

musical performance

2

whistle (sound made with the lips)

1

beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought

1

rhythm

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

strong drink

1

drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)

1

cask; barrel

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

bar; pub; tavern

3

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

7

to dig through; to drill into; to excavate

1

wine cellar

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

2

alcohol; sake

2

food

1

crude; rough; plain; humble; shabby

3

rotary press

1

to be off the press

1

bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster

1