to go through; to pass through; to get through; to cut across
space (room, area, outer space)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
along; parallel to; in accordance with
spread; span; expanse; extent
to take a peep at; to catch a glimpse of
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
speck; dot; point; only a little; particle; only one
miscellaneous; mixed; unorganized
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
simple; artless; naive; unsophisticated
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
recreation; diversion; relaxation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
rest; break; recess; intermission
stairs; stairway; staircase
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to fail an exam; to fall (of cherry blossom petals)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
reading aloud; recitation
bookshelves; bookshelf; bookcase
independence; autonomy; self-reliance
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
being left out; being ostracized
not caring; not giving a damn
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
particularly; especially; in particular; expressly
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
story; tale; narrative; account; fable; legend