to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
metal plate; metallic plate
copper (Cu); bronze (medal)
feel (of a material); texture
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to chuckle to oneself; to gloat (over)
indescribable; having no way to express
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
control; check; restraint; inhibition
old sword; old katana; kotō; old sword; katana forged before the advent of the Keichō era
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
in its entirety; whole; wholly
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
famous sword; excellent sword
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
unusual; unwonted; uncharacteristic
sense of impending crisis; sense of danger
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
inattention; absent-mindedness
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
age thirty; one's thirties
able; capable; competent; talented; efficient
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character