to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
genius; prodigy; natural gift
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
blind acceptance; blind belief; credulity
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
really; truly; indeed; good grief
cackling (sound of shrill laughter)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to pull the trigger; to squeeze the trigger
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
achievement; attainment; accomplishment; realization
on the occasion of; at the time of
only the results matter; it's all about the results
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
master; Your lordship; My lord; husband
corridor; hallway; passageway
while; during; while; although; all; both
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
though; notwithstanding; although
outsider's perspective; as seen by an observer
soliloquy; monologue; speaking to oneself
person working for someone else (followed by job title); hired
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
older sister; elder sister
opening; gap; dried and opened fish
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)