to spring; to jump up; to fly up; to skip
to smash; to break into pieces
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
behind; in the rear; in back
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to defend oneself; to protect oneself
to anticipate; to foresee
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to become rounded; to roll into a ball
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to bend; to warp; to curve
stepwise; one step at a time
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to soften; to moderate; to relieve
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to fall on one's backside
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
to shine; to glitter; to sparkle
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to look at; to gaze; to stare at
to be exhausted; to be tired out
nonsense; no meaning; meaningless
test; trial; probation; ordeal; tribulation
fantasy; illusion; vision; dream
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
dark; gloomy; somber; depressing
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
shadow figure; silhouette
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)