greeting; a fine thing to say
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
together; at the same time; same; identical
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
simply; merely; only; solely
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
failure; mistake; blunder
everyone; everybody; all; everything; all
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
blunder; bungle; clumsiness
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
suffix for familiar person
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to talk; to chat; to chatter
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to say goodbye; to bid farewell
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to rise; to erect; to get up
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to dart away; to dart off; to gallop away
careless; thoughtless; hasty; rash
what's the matter?; what's wrong?
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to get the hang of; to learn the secret to
to walk; to move forward; to make progress
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
prominent; leading; foremost; distinguished