simple; plain; modest; frugal; reserved
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
to wind around; to wrap around; to coil around
interval; break; pause; spare moment
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
pitiful; pathetic; painful to look at
to suffer mentally; to be in emotional pain
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
very much; exceedingly; extremely
to flutter; to wave; to move restlessly
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
outward appearance; ostensible; public; official
top; top position; senior management; senior bureaucrat
mistress; kept woman; concubine
(brother and sister) born of a different mother
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
intention; idea; inclination; wish
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
to seclude oneself; to shut oneself away
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sanity; consciousness; soberness
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
cackling (sound of shrill laughter)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
self-torturing; masochistic
to speak ill of; to disparage
personality; character; individuality; personhood
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
fury; frenzy; madness; wildness
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream