finishing blow; coup de grâce
battle formation; lineup (e.g. for a game)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
tactics; strategy; military operation; naval operation
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
riskiness; (level of) danger
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
readiness; preparedness; resolution; resignation
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
course (of events); development; progress; market order; order without limit
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
related to; in relation to; as far as ... is concerned
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
deep emotion; strong feelings
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
urgent business; pressing need; imperative
clear; obvious; evident; bright; light
to differ; to vary; to disagree
potentiality; likelihood; possibility; availability
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined