(switched) on; being on the green (of one's ball)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to beat; to batter; to pummel
threat; intimidation; menace
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to kneel (in respect); to genuflect
flour; meal; powder; heroin
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
mineral matter; metallic property
respiratory tract; air duct
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to crawl out of; to creep out of
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to drool; to dribble; to slobber
tightly (packed); densely; closely; crammed
right above; just above; directly above; directly overhead
(are you) alright?; (are you) OK?
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
case (of a machine, computer, etc.); casing; cabinet (arcade games); housing; enclosure; chassis
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
top (of a table, counter, etc.); tabletop; countertop; baking tray; baking sheet; sheet pan
to be imaginable; to be conceivable
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step