(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers
to offer; to sacrifice; to dedicate
photograph; photo; picture; moving picture; movie
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
resignation; acceptance; consolation
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
lining; ceiling; wainscoting; wainscotting
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
the passage of electric current
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to put one's strength into
four (long cylindrical things)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to apologize; to apologise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you