to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
thirteen; 13; king (playing card)
second (unit of time); arc second
rotation (usu. around something); revolution; turning
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
release; emission; ejection
power; might; authority; influence
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
state of affairs (around you); situation; circumstances
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
flash (of light); glint; schiller
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
sword skills; swordsmanship
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
nature's beauty (cool breeze and bright moon)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
management; administration; operation
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
in an instant; in a flash; right away; immediately