consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to give a little chuckle; to let out a giggle
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to raise one's voice; to shout
making different (comic) faces, esp. using small props
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
halting (speech); faltering; stammering
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
hostess (at a bar, cabaret, etc.)
accompanying; being accompanied by; going with
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
slight; thin; on the weak side
(a bar hostess) coming to work accompanied by a customer
how long; how far; how much
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
one by one; in detail; minutely
sound of something making firm contact with a flat surface
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
satsuma-age; deep-fried ball of fish paste
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk