at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
considerably; greatly; a lot
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
senior high school student
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
as a child; when one was a child; childhood
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
middle and high-school students
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to grow up; to become an adult
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
courteous; decorous; polite
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
somehow; how; in what way; why; what kind of
in appearance; to look at; judging from appearances
metre; meter; meter; gauge
within; inside of; less than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
small quantity; little; little while; short distance
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; spot; address; district; area; one's house; point
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit