that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
in that manner; like that
being dotted with; being scattered
trace; vestige; mark; sign; evidence
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
gaining time; stalling for time; time-buying
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
answer; reply; response; answer; solution; result
to draw (conclusion); to deduce; to derive
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
three; three years of age
in turns; in series; in number order; by rotation