jpdb beta

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

1

Kagoshima (city, prefecture)

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

5

supply; provision; raising; procurement

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

chopsticks

5

somehow; for some reason; without knowing why

1

bad mannered; naughty; misbehaving

1

with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

6

failure; mistake; blunder

4

perfection; flawlessness

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

1

high fever; pyro-

1

midwinter

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

8

shivering; trembling

2

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

5

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

2

to cry; to weep; to sob; to howl

8

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

1

as if; as though

4

expressing one's mind; speaking out

2

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

little by little

3

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent

1

is not; am not; are not

2

(very) patient; persevering

1

kindergarten

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

even now; still; as yet

1

parents; both parents

3

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

3

mother; wife

4

father; dad; husband; you; he

5

drama serial

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

2

fixed date; appointed day

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

unpredictability; element of surprise

1